Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
nowitzki41
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - nowitzki41
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 10 od približno 10
1
43
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
vermeden alamazsın mutlulugu vardır herseyın...
vermeden alamazsın mutluluğu, vardır herşeyin bedeli
diacritics edited, original before edits:
"vermeden alamazsın mutlulugu vardır herseyın bedeli"
(smy)
Dovršeni prijevodi
Non riceverai la felicità senza offrirla...
26
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
drugar jel ti pricas Srpski???
drugar jel ti pricas Srpski???
Dovršeni prijevodi
Arkadaşım, Sırpça konuşuyor musun?
68
Izvorni jezik
Eskiden Sırpca ogrenmistim fakat fazla...
Eskiden Sirpca ogrenmistim fakat fazla kullanmadigim
icin unutmaya basladim....
Dovršeni prijevodi
Ranije sam uÄio srpski
33
Izvorni jezik
Ne yap ne et oşnak Bir kıza aşık olma.
Ne yap ne et Boşnak bir kıza aşık olma.
Dovršeni prijevodi
Radi sta znas samo nemoj da se zaljubis u Bosanku
20
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
You are the that i adore
You are the that i adore
Önemli bir çeviri
Dovršeni prijevodi
Ti si taj (ta) koga (koju) obozavam
1